1
00:00:00,000 --> 00:00:19,970
<b>{\an5}Traduction d'AnimeGenesis
www.animegenesis1.com</b>

2
00:00:25,200 --> 00:00:31,640
Prenez la liberté en main et promettez que vous gagnerez

3
00:00:31,640 --> 00:00:34,650
Préparez-vous et enflammez votre âme

4
00:00:34,650 --> 00:00:39,650
Héros de Super Dragon Ball

5
00:00:43,490 --> 00:00:48,890
Silence dans les espaces du temps

6
00:00:48,890 --> 00:00:54,800
<font face="EFN Impresja" size="34" color="

7
00:00:54,800 --> 00:01:00,340
Restrictions restrictives

8
00:01:00,340 --> 00:01:05,380
Ils changent tous les mondes

9
00:01:05,380 --> 00:01:10,880
Vous rapprochez-vous de votre rêve tant attendu ?

10
00:01:10,880 --> 00:01:16,320
Les limites que vous vous fixez

11
00:01:16,320 --> 00:01:18,760
Débarrassez-vous d'eux

12
00:01:18,760 --> 00:01:25,700
<font face="EFN Impresja" size="34" color="

13
00:01:25,700 --> 00:01:29,970
Crie de tout ton cœur

14
00:01:29,970 --> 00:01:36,640
Ne t'enfuis pas, bats-toi, n'abandonne pas, fais-en un

15
00:01:36,640 --> 00:01:39,580
Préparez-vous et enflammez votre âme

16
00:01:39,580 --> 00:01:45,250
Héros de Super Dragon Ball

17
00:01:45,250 --> 00:01:50,260
Prenez la liberté maintenant

18
00:01:56,500 --> 00:02:05,840
<font face="EFN Impresja" size="70" color="
Homme mystérieux, Dr W

19
00:02:43,180 --> 00:02:45,640
<b>Son Goku et Vegeta</b>

20
00:02:47,030 --> 00:02:48,410
<b>Commençons</b>

21
00:02:53,630 --> 00:02:55,350
<b>Démarrer l'analyse</b>

22
00:03:03,150 --> 00:03:04,330
<b>Kakarotto</b>

23
00:03:07,060 --> 00:03:08,970
<b>Comment a-t-il fait ça ?</b>

24
00:03:20,150 --> 00:03:21,420
<b>Espèce de salaud</b>

25
00:03:21,420 --> 00:03:23,550
<font face="EFN Impresja" size="47"><b>J'emmerde ta petite attaque</b></font>

26
00:03:35,830 --> 00:03:37,660
<b>Où visez-vous ?</b>

27
00:03:42,190 --> 00:03:43,470
<b>Végéta</b>

28
00:04:35,270 --> 00:04:37,820
<b>Quel salaud haineux</b>

29
00:04:38,480 --> 00:04:40,860
<b>Quel est votre objectif ?</b>

30
00:05:03,450 --> 00:05:05,350
<b>Elle est allée trop loin</b>

31
00:05:05,860 --> 00:05:07,420
<b>Je suis vraiment en feu</b>

32
00:05:20,030 --> 00:05:22,770
<font face="EFN Impresja" size="47"><b>Super Saiyan IV ?</b></font>

33
00:05:22,770 --> 00:05:24,840
<b>Je l'attendais</b>

34
00:05:26,140 --> 00:05:28,070
<b>Vous vous moquez de nous ?</b>

35
00:05:28,780 --> 00:05:31,240
<b>Canon gaulois</b>

36
00:05:31,240 --> 00:05:33,740
<b>...ka mi</b>

37
00:05:33,740 --> 00:05:36,920
<b>...Ha mi</b>

38
00:05:36,920 --> 00:05:40,080
<b>Ha</b>

39
00:05:43,850 --> 00:05:44,990
<b>Je t'ai piégé</b>

40
00:06:14,680 --> 00:06:16,260
<font face="EFN Impresja" size="47"><b>Qu'a-t-il fait ?</b></font>

41
00:06:16,260 --> 00:06:18,190
<b>Merde</b>

42
00:06:20,980 --> 00:06:23,030
<b>Analyse terminée</b>

43
00:06:24,350 --> 00:06:26,140
<b>Analyse ?</b>

44
00:06:26,140 --> 00:06:28,900
<b>Il a absorbé notre pouvoir</b>

45
00:06:56,820 --> 00:06:59,620
<b>Je commence à m'énerver</b>

46
00:06:59,620 --> 00:07:03,040
<b>À votre tour, Dougie Dougie</b>

47
00:07:25,470 --> 00:07:27,330
<font face="EFN Impresja" size="47"><b>Je ne peux pas bouger</b></font>

48
00:07:42,010 --> 00:07:43,380
<b>Toki-Toki</b>

49
00:07:43,630 --> 00:07:45,800
<b>C'est génial</b>

50
00:07:45,800 --> 00:07:48,390
<b>J'ai attrapé Toki-Toki</b>

51
00:07:48,390 --> 00:07:50,350
<b>Allons-y, Dougie Dougie</b>

52
00:07:57,080 --> 00:07:59,060
<b>Bâtard de Pho</b>

53
00:07:59,060 --> 00:08:00,530
<b>Délai de retrait</b>

54
00:08:04,050 --> 00:08:06,430
<font face="EFN Impresja" size="47"><b>Ils s'échappent rapidement</b></font>

55
00:08:06,940 --> 00:08:10,590
<b>Que faisons-nous ?
Toki-Toki a été capturé</b>

56
00:08:10,590 --> 00:08:13,470
<b>Que compte-t-il faire de Toki Toki ?</b>

57
00:08:48,970 --> 00:08:52,740
<b>Leurs données sont les vôtres</b>

58
00:08:53,800 --> 00:08:55,610
<b>Janinba</b>

59
00:09:34,000 --> 00:09:42,000
<b>Traduction d'AnimeGenesis
www.animegenesis1.com</b>

60
00:09:42,950 --> 00:09:45,460
<font face="EFN Impresja" size="47"><b>Nous sommes censés revenir sur Terre</b></font>

61
00:09:45,460 --> 00:09:48,110
<b>Mais nous avons atteint l'enfer</b>

62
00:09:49,620 --> 00:09:52,970
<b>Quoi ? Quelle est cette énorme énergie ?</b>

63
00:09:52,970 --> 00:10:02,280
La bataille décisive de l'enfer

64
00:09:52,970 --> 00:10:02,280
Nouveau Janinpa

65
00:09:59,850 --> 00:10:01,360
<b>Ne le manquez pas</b>


